瓦岱勒校友STEPHANIE ROUX“从小种子到参天大树的蜕变”！
瓦岱勒尼姆校区2012届校友Stephanie Roux，自从在雅高（Accor）旗下经济型品牌宜必思（Ibis）和F1酒店（Hotel F1）进行最后一次实习过后，就开始规划自己的职业生涯了。
她一完成此次实习，就决定以经济型酒店链作为未来职业发展的目标酒店。在Campanile酒店工作一年之后，Stephanie如今已成为酒店总经理负责奥伯纳（Aubenas）B&B酒店的开业。她爱死这份工作了。
在你获得2年制旅游专业职业学位后是什么促使你想要进入瓦岱勒学习呢？
这是一个很简单的问题：因为你能很快在该领域获得提升。我想要一种既能让我获得学历文凭又能为我毕业后工作做好准备的教育。我一点也不后悔自己的选择！
你在瓦岱勒学习期间做了什么实习呢？具体从事哪方面的工作呢？
我的实习开始于北爱尔兰（Northern Ireland）比奇山乡村别墅酒店（Beech Hill Country House Hotel）。尽管我的此次实习并不是什么轻松愉快的经历，但是我从中受益良多。我在此次实习当中做的最重要的事情就是提高了自己的英语水平。
之后我成为宜必思酒店和F1酒店的多站点副经理。这使我领会到“低成本”酒店链是如何进行管理的。而且我的职业生涯项目也在这里开启。从学校毕业后，我就清楚自己未来想要在这种类型的酒店里工作，因为它会提供很多的工作机会。
我在瓦岱勒度过了非常美好的时光。在我看来，它的课程设置非常棒，当然在瓦岱勒学习也是一种学习处理人际关系的独特体验。
你是如何获得于2014年4月在奥伯纳开一家B&B酒店的机会的？
市场调研过后，他们发现奥伯纳地区并没有充足的酒店房间。一名来自法国中南部地区的投资者抓住了此次机会。
你是如何为此次盛大开业以及作为酒店经理的新角色做准备的？
我非常兴奋，我认为这是一次很棒的机会。我负责协调所有与盛大开业相关的事宜，如采购、沟通、招聘等。告诉你们，我非常期待酒店开业的那天！
你能和我们谈谈B&B品牌以及精神内涵吗？
B&B于1990年创立于布雷斯特（Brest）。是的，它来自布列塔尼（Brittany）！如今，在欧洲有超过260家B&B酒店。它是一个年轻的、便利顾客、贴近顾客的品牌。这个品牌还为自己举办的活动起了很多诙谐幽默的口号。
注：Bed and Breakfast，简称B&B，是一种酒店、旅店的类型，和民宿相似。经济型酒店在国外被称为B&B酒店，意思是经济型酒店一般只向消费者提供床(bed)和早餐(breakfast)。
瓦岱勒国际酒店与旅游管理商学院- Institut Vatel
中文介绍页面：http://www.gheac.com/edu/vatel/
咨询联络电话：010-8447 6928
189 0119 3685
在线咨询ＱＱ：800093391
电子邮件：info@gheac.com
办公地址：北京市 东城区 东直门外大街48号 东方银座 C座16E
邮政编码：100027
STEPHANIE ROUX PROVES THE PROVERB: “GREAT OAKS FROM LITTLE ACORNS GROW”
A Vatel Nimes 2012 alumnus, Stephanie Roux has been outlining her professional project since her last internship in the low-cost Accor brands, Ibis and Hotel F1.
As soon as she finished this internship, she decided to target low-cost hotel chains for her career. After spending a year at Campanile, today Stephanie is responsible for opening a B&B in Aubenas as the hotel’s General Manager. And she loves it!
***
What made you want to attend Vatel after a two-year vocational degree in Tourism?
That’s an easy question: you are quickly promoted in this field. I wanted an education that would give me a diploma and where I would be ready to work when I had graduated. And I don’t regret my choice at all!
What internships did you do while you were attending Vatel? What jobs did you have?
I started off with an operational internship in Northern Ireland in the Beech Hill Country House Hotel. I have great memories of this internship, even though it certainly wasn’t a pleasure cruise. The important thing for me in this internship was to improve my English.
Then I was a multi-site Assistant Manager of Ibis and F1. That allowed me to comprehend how so-called “low-cost” hotel chains are managed. And my professional career project started off there. After I finished school, I knew that I wanted to work in this type of hotel because of the job opportunities.
I’ve got great memories of the time I spent at Vatel. In my opinion, the curriculum is fantastic and it’s also a unique experience in human relationships.
How did you have the opportunity to open a B&B Hotel in Aubenas in April 2014?
As a result of a market study, they found that there were not enough hotel rooms in the Aubenas region. An investor from the central southern part of France seized this opportunity.
How are you preparing the grand opening and your new job as the Hotel Manager?
I’m extremely Zen and I think this is a great opportunity. I’m in charge of coordinating everything linked to the grand opening such as purchasing, communication, recruitment, etc. And let me tell you that I’m looking forward to the day the hotel will open!
Can you tell us a bit about the B&B brand and spirit?
B&B was founded in Brest in 1990. Yes, it’s from Brittany! There are currently more than 260 B&B Hotels in Europe. This is a young and customer-friendly brand that is close to its clients. Communication is highly visual. The brand uses a lot of humoristic slogans for its campaigns.
她一完成此次实习，就决定以经济型酒店链作为未来职业发展的目标酒店。在Campanile酒店工作一年之后，Stephanie如今已成为酒店总经理负责奥伯纳（Aubenas）B&B酒店的开业。她爱死这份工作了。
在你获得2年制旅游专业职业学位后是什么促使你想要进入瓦岱勒学习呢？
这是一个很简单的问题：因为你能很快在该领域获得提升。我想要一种既能让我获得学历文凭又能为我毕业后工作做好准备的教育。我一点也不后悔自己的选择！
你在瓦岱勒学习期间做了什么实习呢？具体从事哪方面的工作呢？
我的实习开始于北爱尔兰（Northern Ireland）比奇山乡村别墅酒店（Beech Hill Country House Hotel）。尽管我的此次实习并不是什么轻松愉快的经历，但是我从中受益良多。我在此次实习当中做的最重要的事情就是提高了自己的英语水平。
之后我成为宜必思酒店和F1酒店的多站点副经理。这使我领会到“低成本”酒店链是如何进行管理的。而且我的职业生涯项目也在这里开启。从学校毕业后，我就清楚自己未来想要在这种类型的酒店里工作，因为它会提供很多的工作机会。
我在瓦岱勒度过了非常美好的时光。在我看来，它的课程设置非常棒，当然在瓦岱勒学习也是一种学习处理人际关系的独特体验。
你是如何获得于2014年4月在奥伯纳开一家B&B酒店的机会的？
市场调研过后，他们发现奥伯纳地区并没有充足的酒店房间。一名来自法国中南部地区的投资者抓住了此次机会。
你是如何为此次盛大开业以及作为酒店经理的新角色做准备的？
我非常兴奋，我认为这是一次很棒的机会。我负责协调所有与盛大开业相关的事宜，如采购、沟通、招聘等。告诉你们，我非常期待酒店开业的那天！
你能和我们谈谈B&B品牌以及精神内涵吗？
B&B于1990年创立于布雷斯特（Brest）。是的，它来自布列塔尼（Brittany）！如今，在欧洲有超过260家B&B酒店。它是一个年轻的、便利顾客、贴近顾客的品牌。这个品牌还为自己举办的活动起了很多诙谐幽默的口号。
注：Bed and Breakfast，简称B&B，是一种酒店、旅店的类型，和民宿相似。经济型酒店在国外被称为B&B酒店，意思是经济型酒店一般只向消费者提供床(bed)和早餐(breakfast)。
瓦岱勒国际酒店与旅游管理商学院- Institut Vatel
中文介绍页面：http://www.gheac.com/edu/vatel/
咨询联络电话：010-8447 6928
189 0119 3685
在线咨询ＱＱ：800093391
电子邮件：info@gheac.com
办公地址：北京市 东城区 东直门外大街48号 东方银座 C座16E
邮政编码：100027
STEPHANIE ROUX PROVES THE PROVERB: “GREAT OAKS FROM LITTLE ACORNS GROW”
A Vatel Nimes 2012 alumnus, Stephanie Roux has been outlining her professional project since her last internship in the low-cost Accor brands, Ibis and Hotel F1.
As soon as she finished this internship, she decided to target low-cost hotel chains for her career. After spending a year at Campanile, today Stephanie is responsible for opening a B&B in Aubenas as the hotel’s General Manager. And she loves it!
***
What made you want to attend Vatel after a two-year vocational degree in Tourism?
That’s an easy question: you are quickly promoted in this field. I wanted an education that would give me a diploma and where I would be ready to work when I had graduated. And I don’t regret my choice at all!
What internships did you do while you were attending Vatel? What jobs did you have?
I started off with an operational internship in Northern Ireland in the Beech Hill Country House Hotel. I have great memories of this internship, even though it certainly wasn’t a pleasure cruise. The important thing for me in this internship was to improve my English.
Then I was a multi-site Assistant Manager of Ibis and F1. That allowed me to comprehend how so-called “low-cost” hotel chains are managed. And my professional career project started off there. After I finished school, I knew that I wanted to work in this type of hotel because of the job opportunities.
I’ve got great memories of the time I spent at Vatel. In my opinion, the curriculum is fantastic and it’s also a unique experience in human relationships.
How did you have the opportunity to open a B&B Hotel in Aubenas in April 2014?
As a result of a market study, they found that there were not enough hotel rooms in the Aubenas region. An investor from the central southern part of France seized this opportunity.
How are you preparing the grand opening and your new job as the Hotel Manager?
I’m extremely Zen and I think this is a great opportunity. I’m in charge of coordinating everything linked to the grand opening such as purchasing, communication, recruitment, etc. And let me tell you that I’m looking forward to the day the hotel will open!
Can you tell us a bit about the B&B brand and spirit?
B&B was founded in Brest in 1990. Yes, it’s from Brittany! There are currently more than 260 B&B Hotels in Europe. This is a young and customer-friendly brand that is close to its clients. Communication is highly visual. The brand uses a lot of humoristic slogans for its campaigns.